Jeden černý bílý muž se prý kdysi stal Lidským tvorem.
Kažu da je jedan crni belac jednom postao Ljudsko Biæe.
Můj muž se zabil, včera v noci v automobilové nehodě.
Moj suprug je poginuo sinoæ u saobraæajnoj nesreæi.
Bude Eddie poslední muž se kterým se vyspím... navždy?
Hoæe li Edi biti poslednji muškarac sa kojim sam spavala... ikad?
To je ten muž, se kterým jsi byla spatřena, jak jíš halucinogenní houby, než jsi strávila noc s Danielem Cleaverem?
Je li ovo čovek sa kojim si viđena kako uzimaš halucinogene gljive pre nego što si provela noć sa Danijelom Kliverom?
Chci ti jen spolu s Johnem Lennonem říct, že muž se může podívat na cokoli a něco z toho vydobýt.
Поента коју сам хтео да кажем са Џон Леноном је... мушкарац може изгледати било како и урадити нешто од тога.
Nechtěla jsem to zpochybňovat, ale ten muž se pohřešoval skoro celý tvůj život.
Нећу да ти против речим, али њега није било скоро читавог твог живота.
Tvůj muž se ti tento týden vrátí.
Muž ti se vraæa veæ ove nedelje.
Ten muž se ti bude líbit.
Svidjet æe ti se taj muškarac.
On byl jediný muž, se kterým jsem byla před tebou.
On je bio jedini èovek s kojim sam bila pre tebe.
Ten muž se s tím vrátil z těch Neznámých oblastí.
Èovjek je to donio sa sobom iz Nepoznatih predjela.
Takže, chci, ať je jeden muž se vzorky... na východním nádraží zítra v 14:45.
Dakle, želim da se pojavi samo jedan èovjek sa uzorcima na istoènoj stanici sutra u 14:45.
Ten muž, se kterým jsem právě mluvil.
Gospodin koga sam ispitao pre vas.
Naslouchejte pozorně mým instrukcím a každý vybraný muž se dočká vítězství v aréně.
Слушајте пажљиво моје инструкције, и сваки човек, који буде изабран, ће победити у арени.
Ten muž, se kterým jsem tě viděl...
Човек с којим сам те видео...
Kdo je ten muž, se kterým mluví?
Prošlo je dosta vremena. Ko je èovek sa kojim prièa?
A muž se musí naučit žít s kdejakými sračkami.
A èovjek mora nauèiti živjeti sa sranjem.
Jak byste mohla nevědět, že muž, se kterým sdílíte lože, je terorista?
Kako da ne znaš da je covjek sa kojim dijeliš krevet terorista?
Rick je muž se svědomím, ale jsi si jistý každým ve vaší skupině?
Rik je savestan èovek. Da li ste sigurni i za sve ostale?
Muž, se kterým pracuji, zachránil život někomu z vašich blízkých, Charlie Burtonovi.
Èovek sa kojim radim je spasao život nekome ko vam je blizak, Èarli Burton.
Muž, se kterým jste se seznámila ráno, jmenuje se Aaron, že ano?
Muškarac kojeg si upoznala ovog jutra, njegovo ime je Aron, da?
Myslel sis, že muž se jménem Buzz se dostane do vesmíru, aniž by uzavřel smlouvu?
Zamisli èovjeka po imenu Buzz koji odlazi u svemir, a da ne potpiše ugovor?
Leonardo di Caprio jako Muž se stříbrnou maskou.
Leonardo DiCaprio kao Čovjek sa Srebrnom Maskom.
Muž se nemůže milovat s majetkem.
Èovek ne može da vodi ljubav sa vlasništvom.
Řekni, že se k nám do domu vloupal muž se zbraní, dobře?
Reci im da naoružani muškarac pokušava da upadne u kuću, u redu?
Jestli se Pompeiovi zvědové vrací do republiky, stejně jako noc následuje den, ten muž se svými legiemi bude následovat své stíny.
Ако се Помпејева извидница врати у Републику, до краја овог дана, он лично и његове легије ће кренути за њима.
Ten muž se kterým teď mluvíš, muž, který je uvnitř tvé hlavy, je Ernst Stavro Blofeld.
Čovek s kojim sad razgovaraš, čovek u tvojoj glavi je Ernst Stavro Blofeld.
"Muž se ctí, musí mít to správné,
"Èovek sa èašæu æe sa pravom da je nosi,
Eddie je muž, se kterým žiju, muž, kterého miluju a který se pořád pohřešuje.
Eddie je muškarac s kojim živim, kojeg volim i još uvek ne znam gdje je.
Protože muž, se kterým pracuji poslední dva roky, možná zabil mého otce.
Zato što je možda èovek za koga radim veæ dve godine ubio moga oca.
Naše komunikace vypadávala a jeden muž se oddělil od skupiny... což ho nakonec stálo život.
Komunikacije su bile isprekidane, a jedan naš se odvojio od grupe... gde je završio ubijen u akciji.
Před budovou je muž se štábem, ať se sem za žádnou cenu nedostane.
Obezbeðenje, èovek je napolju sa kamermanima. Uverite se da ne uðe u zgradu pod bilo kojim okolnostima.
ale žádný muž se asi z války nevrací.
Pretpostavljam da se nijedan čovek ne vrati kući iz rata.
Ten muž se jmenoval Gunpei Ikari.
Ovaj čovek se zvao Gunpei Ikari.
Její muž se třeba opije, žádný div, spadne z mostu, tak něco.
Muž joj se napije i, zaèudo, padne s mosta ili tako nešto.
Tento pohled na věc sdílel již před dvěma desetiletími muž, se kterým mám tu čest pracovat. David Kaplan.
I to je zapažanje nastalo pre skoro dve decenije od strane osobe sa kojom imam vrlo mnogo sreće da radim, Dejvid Kaplan.
Dalším byl muž, se kterým jsem mluvil zhruba hodinu.
Други је био човек са којим сам разговарао око сат времена.
Muž se řízl do prstu, pracoval na lince na zpracování kuřat, a poté začal opravdu odporně zapáchat.
Čovek je posekao prst, radio je na tranžiranju pilića, i počeo je jako da smrdi.
Jeden muž se k nim přiblížil s malým děckem posazeným na rameni, s devítiměsíční Malek.
Prišao im je jedan muškarac s bebom nakrkačenom na ramenu, starom devet meseci - Malek.
Můj kamarád Paul před osmdesátkou říkával, že se cítí jako mladý muž, se kterým je něco dost v nepořádku.
Moj prijatelj Pol je govorio u svojim kasnim 70-im da se osećao kao mladić s kojim nešto ozbiljno nije u redu.
Pochází ze hry od Davida Mameta, kde jsou ve hře dva umělci, co šidí a ta žena šidí muže, a ten muž se podívá na ženu a říká, "Ty jsi špatný koník, nevsadím si na tebe."
Из једне представе Дејвида Мемета, у коjoj двоје уметника превараната и жена хоће да насамари мушкарца, а он је погледа и каже "О, ти си лош коњ, нећу се кладити на тебе."
(smích) Jakmile jeden muž vyhledává, druhý muž se dívá jinam.
(смех) Чим један момак дигне поглед, други скреће поглед.
A přišli jsme do roku 1978 a Mao Tse Tung zemřel, a nový muž se objevil z leva.
Stižemo do 1978., Mao Cedungove smrti i pojave novog levičara.
A dole je můj osobní favorit, tento mladý muž, se jenom krátce po jeho vypuštění dal dokopy se samičkou.
U donjem delu vidite mog ljubimca, mali mužjak tamo, nakon samo 4 sata od puštanja u prirodu, on je našao svoju partnerku iz divljine.
A pak řekla: "Ale jak se to stane, když jsou muž se ženou spolu?
A onda je pitala, "Ali kako se to dogodi kad su muškarac i žena zajedno?
0.4090678691864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kažu da je jedan crni belac jednom postao Ljudsko Biæe. 